Happy Traveler, a pleasure to try to help you in the selection of the neighborhoods to stay in BA,
Basically, I recommend to you 4 neighborhoods to stay in:
1) San Telmo: Is the historic part of the city, in the south of the city, very nice to walk during the day, lot of museums, churches...